Le composant Stormshield Data Connector n’est pas « Thread-Safe ». L’utilisateur des cmdlets/API doit donc bien veiller à protéger son code par des structures d’exclusion mutuelles (« Mutex ») si nécessaire.